15, 16 и 28 декабря на Большой (она же – новая) сцене Молодежный театр представит премьеру – комедию «Севильский цирюльник» по пьесе Пьера Бомарше.

Это совместная работа Молодежки и одного из старейших театров Франции «Монтансье». Постановщиком спектакля выступает режиссер этого театра Жан-Даниэль Лаваль. И, к слову, премьера спектакля на самом деле состоялась не в России, а во Франции 3-4 декабря. Затем труппа вернулась в родной Петербург и сыграет местную премьеру. Несмотря на то что главному герою комедии Бомарше цирюльнику Фигаро уже очень немало лет (премьера пьесы состоялась в 1775 году), сюжет о его сметливости и ловкости, умении приспосабливаться к любым жизненным обстоятельствам, при этом сохраняя собственное достоинство, продолжает быть актуальным и интересным.

В новом спектакле Молодежного театра главные роли исполнят Роман Нечаев (граф Альмавива), Валерий Кухарешин (доктор Бартоло), Юлия Шубарева (Розина), Евгений Клубов (Фигаро) и другие артисты.

Пьер Огюстен Бомарше

СЕВИЛЬСКИЙ ЦИРЮЛЬНИК

Комедия

Режиссер – Жан-Даниэль Лаваль

Ассистент режиссера – Катрин Пайет

Художник-постановщик – Анна Руо

«Севильский цирюльник» - совместная постановка Молодежного театра на Фонтанке и Театра «Монтансье», осуществленная в рамках Года Франции в России при поддержке Французского института в Санкт-Петербурге.

«Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность» - первая часть знаменитой трилогии Бомарше о Фигаро – появляется на сцене драматического театра редко. До недавнего времени пьесу славила, в основном, опера Россини. Жан-Даниэль Лаваль приехал из Франции в Россию, дабы исправить ситуацию. Для него важно, чтобы именно актеры русской драмы помогли воплотить на сцене традицию европейского комедийного искусства. Лаваль - художественный руководитель одного из старейших театров Франции - театра «Монтансье» в Версале. На сцене этого театра и пройдет первый премьерный показ «Севильского цирюльника».

Фигаро впервые «вышел» на сцену в 1775 году - насмешливый, настойчивый, ловкий, неистощимый в запутывании и распутывании интриг, никогда не теряющийся и не унывающий ветеринар, сочинитель, парикмахер. В «Севильском цирюльнике» он помогает своему давнему знакомцу графу Альмавиве получить руку красавицы Розины, которая живет взаперти под надзором опекуна графа Бартоло, имеющим виды на нее и ее деньги. В эпоху Просвещения пьеса, в которой слуга становится главным героем и осмеливается бороться с аристократом, оказалась на злобу дня – приближалась революция. Сегодня «Севильский цирюльник» актуален как комедия, которая обросла множеством легенд и сумела сохраниться в веках. По сути, с нее начался Бомарше-драматург, которого во Франции считают отцом бульварной комедии.

Жан-Даниэль Лаваль:

Важно заметить, что слова Бомарше о «Севильском цирюльнике» не совсем совпадают с тем, что он в действительности написал в пьесе. Бомарше вдохновлялся комедией дель арте и итальянской комедией в целом, а написал в итоге текст, который спровоцировал рождение бульварной комедии. Вот мы и хотим перекинуть мостик между тем, чем вдохновлялся Бомарше, и тем, что пьеса представляет сама по себе.

Нам особенно любопытно работать с русскими актерами. С нашей, французской стороны через жесты и движения мы приносим в спектакль дух бульварной комедии, а все, что присуще русскому актеру, – глубокую психологию и эмоции – отдают спектаклю актеры Молодежного театра. Мы превозмогаем самого Бомарше - он говорил об одном, написал другое, а с русскими актерами получается третье. Мы не боимся столкновения школ. Это не просто, но очень здорово!

В спектакле заняты:

Роман Нечаев (граф Альмавива), н.а.России Валерий Кухарешин (доктор Бартоло), Юлия Шубарева (Розина), Евгений Клубов (Фигаро), Геннадий Косарев (дон Базиль), Александр Черкашин (Весна), а также Иван Мартынов, Сергей Малахов, Александр Рыбаков.

Справка. Театр Монтансье (Версаль)

Театр "Монтансье" распахнул свои двери 18 ноября 1777 года, в годы правления короля Людовика XV. Премьерой театра стала комедия Пирона "Праздник муз". Первым руководителем театра была мадам Ля Монтансье (настоящее имя - Маргарита Брине).

Она ставила спектакли для придворной свиты Людовика ХV, затем Людовика XVI и Марии Антуанетты, благодаря чему получила монополию на театральные представления во всех провинциях от Бретани до Шампани и от Пикардии до Тюрингии. По своему размаху театр Монтансье ни в чем не уступал Опере, Комеди Франсез и Итальянской комедии. Ля Монтансье открыла дорогу на сцену многим известным актерам того времени.

Сегодня театр Монтансье, возглавляемый Жаном-Даниэлем Лавалем, по праву считается одним из самых красивых театров XVIII века.

http://peterburg2.ru/events/52768.html

Пока все вокруг ставят «Женитьбу Фигаро», Молодежный театр на Фонтанке решил отличиться и выпустить другую комедию Бомарше, как сказали бы сегодня, триквел «Женитьбы» – то есть «Севильского цирюльника». Увидеть это произведение не на оперной, а на драматической сцене – уже сюрприз, к тому же засланный к нам в честь Года культурного обмена России и Франции режиссер Жан-Даниэль Лаваль обещает спектакль в лучших традициях французского театрального бульвара. Есть надежда, что маэстро Лаваль окажется более мастеровитым постановщиком, чем приехавшая по тому же обмену профнепригодная Клодия Стависки, давеча под видом «Лоренцаччо» де Мюссе отчебучившая на сцене МДТ нечто непотребное. Выбор Евгения Клубова на роль Фигаро – снайперский. Альмавивой будет Роман Нечаев, Розиной – Юлия Шубарева, а доктором Бартоло – премьер Молодежки Валерий Кухарешин. Начало в 19.00, на следующий день – в то же время.

http://www.fontanka.ru/2010/12/13/004/

ВИДЕОСЮЖЕТ

Российская премьера «Севильского цирюльника» в постановке французского режиссёра на сцене Молодёжного театра на Фонтанке. Актёры уже с успехом отыграли комедию в Версале и вот теперь очередь петербургской публики.

ЖАН-ДАНИЭЛЬ ЛАВАЛЬ, РЕЖИССЁР ТЕАТРА «МОНТАНСЬЕ»:

- У меня такого проекта нет, чтобы русские и французские актёры. Но мы так делали с испанцами. Каждый на своём языке говорил. Мы хорошо друг друга понимали.

РОМАН НЕЧАЕВ, АКТЁР МОЛОДЁЖНОГО ТЕАТРА НА ФОНТАНКЕ:

- Нас Жан-Даниель заставлял общаться с залом. Но я понимаю Станиславского, который в конце позапрошлого века сказал: «Всё, блин! Четвертая сцена! Вот с ними не разговаривать!» Вот такие ощущения.

ВАЛЕРИЙ КУХАРЕШИН, НАРОДНЫЙ АРТИСТ РОССИИ:

- Во-первых, люди, с которыми мы познакомились, и театр в Версале 18 века. В котором работает очень мало народу. Отношения между людьми, как одна семья. И это в принципе похоже и на наш театр.

Премьера совместной постановки проходит в рамках Года Франции в России. Нетленка Бомарше на большой сцене Молодёжного театра на Фонтанке – 15, 16 и 28 декабря.